Pieski świat. Spotkanie z Jerzym Jarniewiczem, laureatem Nagrody Literackiej Nike

Tłumaczył m.in. Jamesa Joyce, Philipa Rotha, Umberto Eco, Ursulę Le Guin. Był wieloletnim współpracownikiem pisma „Literatura na świecie”. W ubiegłym roku, za swój najnowszy tom wierszy "Mondo cane", otrzymał Nagrodę Literacką NIKE. Z poetą będzie rozmawiała Anna Spólna.

- Skoncentrujemy się na tym najnowszym tomie wierszy, ale rozmawiać będziemy także o całej twórczości Jerzego Jarniewicza i o jego dokonaniach translatorskich, bowiem jego wrażliwość poetycka zdecydowanie kształtowała się i kształtuje także poprzez to, jakich autorów tłumaczy i jakich czyta – mówi Anna Spólna. 

Jak dodaje, Jerzy Jarniewicz jest poetą pod wieloma względami niezwykłym i bardzo odważnym. Zdaniem badaczki, to co szczególnie wydaje się odświeżające i niezwykłe w jego wierszach, zwłaszcza ostatnich, to jest takie spojrzenie na kondycję człowieka i świata, a także mężczyzny i świata, które przełamuje tradycyjne podziały na to co męskie i niemęskie, na to, co wypada a czego nie wolno, na to co jest w mediach i w mediach społecznościowych normą, a co jest przekroczeniem tej normy.